証券コード： Canny Elevator Co.Ltd(002367) 証券略称： Canny Elevator Co.Ltd(002367) 公告番号：202250
重大プロジェクトの落札に関する進展公告及び建設期間契約の締結に関する公告
当社と取締役会の全員は情報開示内容の真実、正確さと完全さを保証し、虚偽記載、誤導性陳述または重大な漏れがないことを保証します。
2022年5月18日、＊ Canny Elevator Co.Ltd(002367) （以下「会社」または「康力エレベーター」と略称する）は「重大プロジェクトの落札と希望的な開示情報の進展に関する公告」（公告番号：202239）を公開し、会社が成都軌道交2標の落札単位（「落札通知書」（軌道グループ中字（2022042号）であることを確認し、落札総額は318426343531万元である。
成都軌交2標入札内容によると、建設期エレベーター及びエスカレーター設備の購入設置プロジェクト契約（以下「建設期契約」と略称する）は入札者と落札者が、落札通知書が発行された日から30日間以内に、入札書類と落札者の入札書類に基づいて路線別に書面契約を締結する。落札後、落札者と入札者が認めた成都市級企業（または単位）は、会社の設立、管理チーム、技術者の配置を含むが、これらに限らない、維保合弁会社の設立に関する協力枠組み協定を締結した。エスカレーター設備運営のメンテナンスサービスプロジェクト契約（以下「輸送メンテナンス期間契約」と略称する）は、メンテナンス合弁会社が設立された後、落札者、メンテナンス合弁会社と成都地下鉄運営有限会社の支店が締結した。
2022年6月15日、会社は成都軌道交通グループ有限会社（以下「成都軌道交グループ」、「買い手」と略称する）と正式に前記落札プロジェクトの設備購入設置及び運行メンテナンスサービスプロジェクト（建設期）契約（すなわち「建設期契約」）に調印した。建設期間の契約総額は11367578万元（税込み総額）で、会社の2021年の監査営業収入の21.99%を占めている。成都レール交2標落札総額の35.70%を占めている。建設期計画工期455暦日-760暦日は異なる（最終的には実際の実行に準じる）。
本契約は会社の日常経営性契約であり、その金額によって、会社の取締役会、株主総会の審議が通過する必要はない。
具体的には次のとおりです。
一、建設期契約締結状況と買い手状況
（I）建設期間契約の締結状況
1、契約名と契約金額
会社は成都軌交グループと路線別に建設期間契約を締結したのは全部で7件です。次のようになります。
単位：万元
契約名設備費設置工事費契約
税込み総額税込み総額税込み総額税込み総額
成都軌道交通8号線二期工事エレベーター及びエスカレーター設備745136144113889249購入設置及び運行メンテナンスサービスプロジェクト（建設期）契約
成都軌道交通13号線一期工事エレベーター及びエスカレーター設置2662295245663186695調達設置及び運行メンテナンスサービスプロジェクト（建設期）契約
成都軌道交通10号線三期工事エレベーター及びエスカレーター設置758036149527907563調達設置及び運行メンテナンスサービスプロジェクト（建設期）契約
成都軌道交通17号線二期工事エレベーター及びエスカレーター設置1996603723102368970調達設置及び運行メンテナンスサービスプロジェクト
成都軌道交通18号線三期工事エレベーター及びエスカレーター設置8520931669611019054調達設置及び運行メンテナンスサービスプロジェクト（建設期）契約
成都軌道交通30号線一期工事エレベーター及びエスカレーター設置22282894386492666938調達設置及び運行メンテナンスサービスプロジェクト（建設期）契約
軌道交通資陽線工事エレベーター及びエスカレーター設備の購入と設置269300 598.09329109及び運行メンテナンスサービスプロジェクト（建設期）契約
合計9511643185593511367578
注：（1）本プロジェクトの中国付加価値税の税金は中国の税収政策によって計算し、決算する。設備費の付加価値
税率13%、設置工事費増値税率9%です。もし契約履行過程において中国増値税税収政
本プロジェクトの中国付加価値税は相応の調整を行う。本プロジェクトは政府監査機関によって確認された監査
方式で監査活動を展開し、正式な竣工決算監査報告を最終決算根拠とする。（2）本
協議書は以下の書類と一緒に契約書類を構成する：契約協議書；落札通知書入札書簡及び投函
ラベル付録；契約条項技術基準と要求；図面;価格設定済み工事量リスト；入札募集書類
入札書類売買双方が署名し、共同で承認した契約書類を構成する他の書類。
2、契約請負範囲
契約請負範囲は各路線の工事建設期のエスカレーター、垂直エレベーター及び自動歩道設備の購入と取り付け及び運行メンテナンスサービスを含む。その中：建設期間はエスカレーター、垂直エレベーター及び自動歩道の設備購入、設置、調整、3年間の購入契約の維持期間及び関連サービス（具体的な工事内容は入札図面と本入札書類の関連条項を参照）を含み、主に以下の内容を含むが、これに限らない：エスカレーター、垂直エレベーター及び自動歩道設備、付属設備及び施設、備品備品、専用工具、テスト機器、計器の設計（設計連絡を含む）、製造、輸送、設備の取り付け調整、欠陥の改善と検収、共同調整、アフターサービス（購入契約の維持期間の年間検査を含む）、訓練と建設期間の維持と既設の改造工事など。
運行メンテナンスサービス期間には、建設期間中のエレベーター及びエスカレーター設備、関連付属設備及び施設の3年間の購入契約メンテナンス期間終了後12年間の日常メンテナンス、部品レベルの特別修理、中修理作業（すなわち「運行メンテナンス期間契約」）が含まれている。（本契約の運行メンテナンスサービスに関する内容は運営が締結した契約に準じる）。
3、契約約束の履行期限
成都軌道交通8号線の2期工事建設期：2022年4月から2023年12月まで；
成都軌道交通13号線の一期工事建設期：2022年6月から2024年12月まで；
成都軌道交通10号線の3期工事建設期：2023年1月から2024年7月まで；
成都軌道交通17号線の二期工事建設期：2022年8月から2024年7月まで；
成都軌道交通18号線の3期工事建設期：2022年11月から2024年10月まで；
成都軌道交通30号線の一期工事建設期：2022年4月から2024年4月まで；
軌道交通資陽線工事の建設期間：2022年7月から2024年7月まで；
買い手が調整する権利のある上記の単一路線の建設期間の工期はすべて12ヶ月である。
4、支払い決済
買い手は契約に約束された期限と方式によって契約代金を支払う。
5、契約条項は納品と書類、契約履行保証、財産権とリスクの移転、書類と資料、知的財産権と特許、設計連絡、包装輸送、出荷、取り付け調整、契約変更、クレーム、契約一時停止、契約終了、違約と違約責任、秘密保持などの条項に対しても明確な規定を行っている。
6、紛争解決方式
契約の実施過程におけるすべての紛争は双方が協議を通じて解決しなければならない。協議がまだ解決できなければ、双方は買い手の所在地の人民法院に起訴することに同意した。訴訟地は成都である。裁判所の審理期間中、審理を行っている部分を除いて、本契約の他の部分は引き続き実行しなければならない。
（II）買い手の状況
1、基本的な状況
企業名：成都軌道交通グループ有限会社
統一社会信用コード：91510100765393408 U
タイプ：有限責任会社（国有持株）
住所：成都市金牛区蜀漢路158号
法定代表者：胡慶漢
登録資本金：6700000万元
設立時間：200410-21
経営範囲：地下鉄、路面電気自動車、ライトレールなどの都市（都市間）軌道交通プロジェクト、都市インフラ、民用と工業建築、その他の建設プロジェクトの投資、計画、建設、運営管理、設計、監理、入札募集と技術サービスなど；機電システム及び設備、材料の購入、製造監督、リース、販売など；都市（都市間）軌道交通システムの沿線（駅）及び関連地区、地下空間資源の開発と管理；都市（都市間）の軌道交通資源を利用して形成された経営プロジェクトに対して計画、開発、経営管理を行う。不動産総合開発と経営；広告の設計、製作、発表；貨物の輸出入、技術の輸出入。（法によって許可されなければならないプロジェクトは、関連部門の許可を得てから経営活動を展開することができる）。2、会社の最近3年間の成都軌道交通サービスの業務状況
会社は2017年、2018年にそれぞれ成都軌道交通3号線の2、3期工事と17号線の1期工事（中交グループが建設を請け負う）エスカレーター設備プロジェクトを落札し、合計約210台、設備はすでに交付され、現在は運行メンテナンスサービス期間にある。
会社は上記の業務（中交グループが建設を請け負った17号線一期工事プロジェクトを含む）に対応して発生した2019年度、2020年度、2021年度の業務収入はそれぞれ約944.93万元、489867万元、258841万元である。
3、関連関係
本公告日までに、会社及び会社の取締役、監事及び高級管理者は成都軌交グループと関連関係がない。
4、契約履行能力の分析
成都軌道交通グループは2004年に設立され、成都都市の軌道交通計画、建設、運営、TOD総合開発と沿線資源経営を担当する大型国有企業であり、経営状況が良好で、資金が十分で、信用が良好で、契約履行能力が強く、信用を失った被執行者には属さない。
二、その他の進展状況
（I）運行メンテナンスサービス期間契約の進展
会社が受け取った「落札通知書」「軌道グループ中字（2022042号」及び建設期契約に関する約束によると、成都軌道交2標関連工事プロジェクトの運営・維持サービス期間は計180ヶ月（第1-36ヶ月は建設期購入契約によって相応の維持サービスを完成する）で、開始時間は対応路線工事の開通初期の運営当日である。
運行メンテナンスサービス期間には、建設期間中のエレベーター及びエスカレーター設備、関連付属設備及び施設の3年間の購入契約メンテナンス期間終了後12年間の日常メンテナンス、部品レベルの特別修理、中修理が含まれている。
落札後、落札者と入札者が認めた成都市級企業（または単位）は、会社の設立、管理チーム、技術者の配置を含むが、これらに限らない、維保合弁会社の設立に関する協力枠組み協定を締結した。エスカレーター設備運営のメンテナンスサービスプロジェクト契約（以下「輸送メンテナンス期間契約」と略称する）は、メンテナンス合弁会社が設立された後、落札者、メンテナンス合弁会社と成都地下鉄運営有限会社の支店が締結した。
（II）合弁会社の進展
高基準、高品質を成都軌道交通産業の発展に融合させ、成都市軌道交通産業及び関連電力（扶助）ステップメンテナンスなどの後市場業務の生態圏をさらに完備させるため、同社は成都市軌道交通2標識落札通知書を取得した後、落札通知書に関する要求に基づいて、成都軌道交通グループが認可した成都市級企業（または単位）とメンテナンス合弁会社の設立について交渉を積極的に推進している。
本公告の公開日までに、会社投資決定委員会の審議を経て、理事長の同意を得て、そして第5回取締役会第22回会議の審議を提出して通過して、会社と成都軌道交グループ傘下の完全子会社成都維創軌道交通特殊設備有限責任会社（以下「維創会社」と略称する）、成都市金牛都市建設投資経営グループ有限会社傘下の完全子会社である成都交子現代都市工業発展有限会社（以下「交子発展」と略称する）は合弁会社を設立することに合意し、四川康力軌道知能運維有限会社（仮称、以下「合弁会社」と略称する）を共同で設立し、電気（扶）ステップメンテナンス、中大修理、更新改造について産業化協力を展開する予定である。
合弁会社の登録資本金は人民元6000万元に予定されており、その中で：会社は3240万元を出資し、54%の株式を保有する予定である；維創会社は2400万元を出資し、40%の株式を保有する予定だ。交子発展は360万元を出資し、6%の株式を保有する予定だ。
具体的な内容の詳細は、会社が2022年6月17日に指定情報開示メディア「証券時報」、「証券日報」、巨潮情報網に掲載されたことを参照してください（http://www.cn.info.com.cn.）の関連公告「対外投資による合弁会社設立に関する公告」（公告番号：202249）。
三、会社への影響
1、今回の重大プロジェクト契約の請負範囲は会社の主要業務範囲に属し、会社
