China International Capital Corporation Limited(601995)
について
2022年度に不特定の対象に転換社債を発行する
上場推薦書
推薦機関
（北京市朝陽区建国門外大街1号国貿大厦2基27階及び28階）2022年6月
上海証券取引所：
China International Capital Corporation Limited(601995) （以下「推薦機構」と略称する）は Iray Technology Company Limited(688301) （以下「 Iray Technology Company Limited(688301) 」、「発行者」または「会社」と略称する）の委託を受け、発行者が2022年度に不特定の対象に転換社債を発行し、科学創板に上場する事項（以下「今回発行」と略称する）に本上場推薦書を発行する。
推薦機構とその推薦代表者は「中華人民共和国会社法」（以下「会社法」と略称する）、「中華人民共和国証券法」（以下「証券法」と略称する）、「証券発行上場推薦業務管理弁法」（以下「推薦弁法」と略称する）、「科創板上場会社証券発行登録管理弁法（試行）」（以下「登録管理弁法」と略称する）、「上海証券取引所科創板株式上場規則」（以下「上場規則」と略称する）などの関連法律、法規の規定は、誠実に信用を守り、勤勉に責任を菓たし、法によって製定された業務規則と業界自律規範に厳格に従って本上場推薦書を発行し、発行された文書の真実、正確で、完全です。
（本上場推薦書に特に説明がない場合、関連用語は＊ China International Capital Corporation Limited(601995) ＃「＊ Iray Technology Company Limited(688301) ＃＃2022年度の不特定対象への転換社債発行に関するデューデリジェンス調査報告」と同じ意味を持つ）
一、発行者基本状況（I）発行者基本資料
会社名＊ Iray Technology Company Limited(688301)
英語名iRay Technology Company Limited
登録住所上海市浦東新区瑞慶路590号9棟2階202室
登録期間2011年3月
登録資本金72547826元
法定代表者TIEER GU
発売時期2020年9月
上場プレート上海証券取引所科創プレート
光電子科学技術、医療機器科学技術、電子機器科学技術分野における技術開発に従事する。
発、技術譲渡、技術コンサルティング、技術サービス、医療機器生産、電子部品
経営範囲の組立、電子製品、医療機器及び補助設備の販売、コンピュータソフトウェア開発、
販売、貨物と技術の輸出入業務、知的財産権代理、ビジネスコンサルティングに従事しています。
企業管理コンサルティング、マーケティング企画、財務コンサルティング。法によって承認されなければならないプロジェクト
関連部門の許可を得てから経営活動を展開することができる
連絡先電話02150720560
郵便番号201
ファックス400826616360610
会社のウェブサイトwww.iraygroup.com.
電子メールボックス[email protected].
今回の証券発行タイプは不特定の対象に転換社債を発行する。
（II）主要財務データ及び財務指標
1、連結貸借対照表の主要データ
単位：万元
プロジェクト2022年2021年2020年2019年
3月31日12月31日12月31日12月31日
資産総額3725979135371035289536576976375
負債総額6912092460545726156632720308
少数株主持分276040243803 26.11 6.60
親会社に帰属する Guangdong Guoli Sci&Tech Co.Ltd(300716) 5930521775263353834255407有者権益
2、連結利益表の主要データ
単位：万元
プロジェクト2022年1-3月2021年度2020年度2019年度
営業収益32675581187352978408075461112
営業利益10051254988412516583959225
利益総額1050854559930325429681029668
純利益10126248457412230940953180
親会社の所有者に帰属する10090564840395222472964008純利益
3、合併キャッシュフロー計算書の主要データ
単位：万元
プロジェクト2022年1-3月2021年度2020年度2019年度
経営活動によるキャッシュフロー純額33561824801782623245307761
投資活動によるキャッシュフロー純額72525738013110132386155811
資金調達活動によるキャッシュフロー純額357.38100929919674499180412
現金及び現金等価物純額加算額106707393311512048555345200
4、報告期間内の主要な財務指標
プロジェクト2022年3月31日2021年12月312020年12月312019年12月312022年1-3月日/2021年度日/2020年度日/2019年度
流動比率（倍）6.23 8.09 11.58 2.19
速動比率（倍）5.35 7.22 10.84 1.65
貸借対照率（連結）18.55%13.02%9.03%38.99%
貸借対照率（親会社）10.20%8.19%6.46%34.67%
売掛金回転率（回/年）1.22 5.41 4.43 2.95
在庫回転率（回/年）0.37 2.11 2.53 2.75
親会社の所有者に帰属する41.45 42.07 36.30 7.83 1株当たりの純資産（元/株）
1株当たりの経営活動キャッシュフロー0.46 3.42 3.62 0.57（元）
1株当たりの純キャッシュフロー（元）1.47 1.29 16.61 0.64
親会社の所有者に帰属する10090564840395222472964008純利益（万元）
利息税減価償却償却前利益（万117117596273128378361250824元）
プロジェクト2022年3月31日2021年12月312020年12月312019年12月312022年1-3月日/2021年度日/2020年度日/2019年度
利息保障倍数（倍）108.41 248.06 75.21 28.94
研究開発費用が営業収入の16.05%12.27%12.24%16.11%に占める割合注1：上記指標は貸借対照率（親会社）を除いてすべて合併報告書の口径に基づいて計算する。
注2：各指標の具体的な計算式は以下の通りである：流動比率＝流動資産/流動負債速動比率＝（流動資産-棚卸資産）/流動負債資産負債率＝総負債/総資産売掛金回転率＝営業収益/売掛金平均残高棚卸資産回転率＝営業原価/棚卸資産平均残高親会社所有者に帰属する1株当たり純資産＝期末親会社所有者権益に帰属する/期末普通株式総数1株当たり経営活動現金純流量＝経営活動によるキャッシュフロー純額/期末普通株式総数1株当たり純キャッシュフロー＝現金及び現金等価物純増加額/期末普通株式総数利息税減価償却償却償却前利益＝利益総額+利息支出+固定資産減価償却+使用権資産減価償却+長期未償却費償却額+無形資産償却額利息保障倍数=（利益総額+利息支出）/利息支出研究開発費用が営業収入に占める割合=研究開発支出/営業収入（III）主な業務経営状況
会社は全産業チェーン技術の発展傾向を導きとし、技術レベルと国際を繋ぐデジタルX線検出器メーカーであり、主にデジタルX線検出器の研究開発、生産、販売とサービスに従事し、製品は広範である。
