Suzhou Thvow Technology Co.Ltd(002564)
略式権益変動報告書上場会社名： Suzhou Thvow Technology Co.Ltd(002564) 株式上場場所：深セン証券取引所株式略称： Suzhou Thvow Technology Co.Ltd(002564) 株式コード： Suzhou Thvow Technology Co.Ltd(002564) 情報開示義務者： Shanghai Electric Group Company Limited(601727) 登録住所：上海市興義路8号30階通信住所：上海市四川中路110号株式変動性質：減少
署名日：2022年6月23日
情報開示義務者声明
一、本報告書系情報開示義務者は『中華人民共和国証券法』、『上場会社買収管理弁法』、『公開発行証券の会社情報開示内容とフォーマット準則第15号–権益変動報告書』及び関連法律、法規と規範的文書に基づいて作成した。
二、情報開示義務者が本報告書に署名することはすでに必要な授権と承認を得ており、その履行は情報開示義務者が務めているまたは持分会社の規約または内部規則におけるいかなる条項にも違反しない、または衝突しない。
三、『中華人民共和国証券法』、『上場会社買収管理弁法』、『公開発行証券の会社情報開示内容とフォーマット準則第15号–権益変動報告書』の規定に基づき、本報告書は情報開示義務者が所有する権益の株式変動状況を全面的に開示した。
四、本報告書の栞署の日までに、本報告書に開示された情報を除いて、情報開示義務者は他の方法を通じて、 Suzhou Thvow Technology Co.Ltd(002564) で権益を持つ株式を増加または減少させていない。
五、今回の権益変動は本報告書に記載された資料に基づいて行われた。本情報開示義務者の他に、報告書に記載されていない情報を提供し、本報告書に対していかなる解釈または説明を行うことを依頼または授権していない。
六、情報開示義務者は、本報告書に虚偽記載、誤導性陳述又は重大な漏れがないことを承諾し、その真実性、正確性と完全性に対して個別及び連帯の法的責任を負う。
七、今回の権益変動はまだ国資監督管理関連プログラムを履行し、 Shanghai Electric Group Company Limited(601727) 株主総会の審議通過を取得する必要があり、深セン証券取引所のコンプライアンス審査を通過し、中国証券登記決済有限責任会社深セン支社で株式名義変更関連手続きを行う必要がある。
目次
情報開示義務者声明……1ディレクトリ・・・2意味……3第一節情報開示義務者の紹介……4
一、情報開示義務者の基本状況……4
二、情報開示義務者の主要株主……4
三、情報開示義務者の取締役及びその主要責任者の基本状況……5四、情報開示義務者が国内、国外の他の上場企業において権益を有する株式が当該会社の発行済み株式に達し又はそれを超える
株式5%の場合……6第2節今回の権益変動の目的……8
一、今回の権益変動の目的……8
二、情報開示義務者が今後12ヶ月以内に上場企業の株式を増加または減少させる計画……8第3節今回の権益変動方式……9
一、情報開示義務者が上場企業において権益を有する株式の変動状況及び変動方式……9
二、『株式譲渡協議』の主な内容……10
三、情報開示義務者が保有する上場企業の株式権利の制限状況……11
四、今回の取引の履行済み及び未履行の承認手続き……11第4節前の6ヶ月以内に上場企業の上場取引株式を売買する場合……13第5節その他の重要事項……14第6節書類を調べるために……15
一、書類を調べるために……15
二、場所を調べるために……15第七節情報開示義務者声明……16
意味
本報告書では、特に説明がない限り、上場企業/ Suzhou Thvow Technology Co.Ltd(002564) /公指 Suzhou Thvow Technology Co.Ltd(002564) 司
本報告書は＊ Suzhou Thvow Technology Co.Ltd(002564) 略式権益変動報告書を指す
＊ Shanghai Electric Group Company Limited(601727) 、譲渡先、信指＊ Shanghai Electric Group Company Limited(601727) 利開示義務者
電気ホールディングス、譲受人指＊ Shanghai Electric Group Company Limited(601727) ホールディングス株式会社
上海市国資委とは、上海市国有資産監督管理委員会
今回の権益変動、今回の交指 Shanghai Electric Group Company Limited(601727) 電気持株契約に直接保有する Suzhou Thvow Technology Co.Ltd(002564) 易132458814株の株式を譲渡する予定で、 Suzhou Thvow Technology Co.Ltd(002564) 総株式の15.24%を占めている
中国証券監督管理委員会とは
深セン証券取引所
『会社法』は『中華人民共和国会社法』を指す
『証券法』は『中華人民共和国証券法』を指す
『買収管理弁法』は『上場企業買収管理弁法』を指す
「情報開示準則15号」とは、「公開発行証券の会社情報開示内容と様式準則第15号——権益変動報告書」を指す
元、万元、億元とは人民元、万元、億元を指す
本報告書の一部の合計数が各加数と直接加算された和と端数に差があれば、四捨五入によるものである。
第一節情報開示義務者の紹介
一、情報開示義務者の基本状況
会社名＊ Shanghai Electric Group Company Limited(601727)
登録住所上海市興義路8号30階
法定代表者は冷偉青である
登録資本金15579809092万元人民元
統一社会信用コード9131 Zhongbai Holdings Group Co.Ltd(000759) 565082 B
企業類型株式会社（台湾・香港・マカオと国内合弁、上場）
営業期間2004年3月1日から無固定期間
許可項目：第三類医療機器経営、第三類医療機器の生産、第二類医療機器の生産、各種工事建設活動、電力施設の受け入れ、修理、試験を受ける、特殊設備の設置改造修理。
（法に基づいて承認されなければならないプロジェクトは、関連部門の承認を経てから経営活動を展開することができ、具体的な経営プロジェクトは関連部門の承認文書または許可証明書を基準とする）一般プロジェクト：発電所と送配電、機電一体化、交通運輸、環境保護設備、リチウムイオン電池、電源システムの関連装備製造業製品の設計、製造、経営範囲の販売、関連アフターサービスの提供、以上の製品の同類製品の卸売、貨物及び技術輸出入、コミッション代理（競売を含まない）、関連付帯サービスの提供、電力工事プロジェクトの総請負、設備の総セット又は分割、工業設計サービス、石油掘削専用設備の製造、石油掘削専用設備の販売、石油精製、化学工業生産専用設備の製造、製油、化学工業生産専用設備の販売、第一類医療機器の販売、第一類医療機器の生産、第二類医療機器の販売、医療設備のリース、対外請負工事、普通機械設備の設置、専用設備の修理、技術サービス。（法に基づいて承認されなければならない項目を除き、営業許可証に基づいて法に基づいて自主的に経営活動を展開する）。
通信先上海市四川中路110番
二、情報開示義務者の主要株主
本報告書の栞署の日までに、電気ホールディングスは Shanghai Electric Group Company Limited(601727) A株8227400468株を保有し、総株式の52.81%を占めている。電気ホールディングスは直接 Shanghai Electric Group Company Limited(601727) H株280780000株を保有し、100%子会社 Shanghai Electric Group Company Limited(601727) グループ香港有限公司（以下「電気香港」と略称する）を通じて Shanghai Electric Group Company Limited(601727) H株32934000株を保有し、合計保有H株は Shanghai Electric Group Company Limited(601727) 総株式の2.01%を占めている。電気ホールディングスは合計で＊ Shanghai Electric Group Company Limited(601727) ＃＃54.82%の株式を保有しており、＊ Shanghai Electric Group Company Limited(601727) ＃＃の持株株主であり、上海市国資委は＊ Shanghai Electric Group Company Limited(601727) ＃＃の実質的な支配者である。
電気ホールディングスと上海国有資本投資有限公司（以下「上海国投公司」と略称する）は2021年11月15日、「＊＊ Shanghai Electric Group Company Limited(601727) （集団）本社の上海国有資本投資有限公司への無償転換に関する＊ Shanghai Electric Group Company Limited(601727) 一部株式の無償転換に関する協定」（以下「『国有株式無償転換協定』と略称する）に調印し、協定発効後、電気ホールディングスは、保有する株式785298555株の＊ Shanghai Electric Group Company Limited(601727) 株のA株（＊ Shanghai Electric Group Company Limited(601727) 株の5.04%を占める）を上海国投公司（以下「今回の株式無償譲渡」と略称する）に無償譲渡する予定だ。
今回の株式無償譲渡後、電気ホールディングスは Shanghai Electric Group Company Limited(601727) A株7442101913株を保有し、 Shanghai Electric Group Company Limited(601727) 総株式の47.77%を占めた。電気ホールディングスは直接 Shanghai Electric Group Company Limited(601727) H株280780000株を保有し、100%子会社の電気香港を通じて Shanghai Electric Group Company Limited(601727) H株32934000株を保有し、合計 Shanghai Electric Group Company Limited(601727) H株は Shanghai Electric Group Company Limited(601727) 総株式の2.01%を保有している。電気ホールディングスは合計で＊ Shanghai Electric Group Company Limited(601727) ＃＃49.78%の株式を保有している。2021年11月19日、電気ホールディングスは上海市国資委が発行した「＊＊ Shanghai Electric Group Company Limited(601727) （集団）本社が保有する＊ Shanghai Electric Group Company Limited(601727) 一部の国有株式の無償転換に関する事項の承認」（上海国資委財産権［2021357号）を受け取り、上海市国資委は電気制御株が保有する＊＊ Shanghai Electric Group Company Limited(601727) 785298555株のA株を上海国投公司に無償譲渡することに同意した。本報告書の栞署の日まで、今回の株式無償振替の株式変更登記は処理中である。三、情報開示義務者の取締役及びその主要責任者の基本状況
本報告書の栞署日までに、情報開示義務者の取締役、監査役及び上級管理職の基本状況は以下の通りである：
長期滞在は他国の氏名性別職務国籍居住地家又は地域の居留権を取得するか
長期滞在は他国の氏名性別職務国籍居住地家又は地域の居留権を取得するか
冷偉青女党委員会書記、執行役員、董事長、中国上海No
最高経営責任者
乾周波男非執行役員、副董事長中国上海No
劉平男執行役員、総裁、党委員会副書記中国上海否
朱兆開男執行役員、党委員会副書記中国上海否
姚鏜芳女非執行董事中国上海No
李安女非執行役員中国上海No
習俊通男独立非執行董事中国上海否
徐建新男独立非執行董事中国上海No
劉運宏男独立非執行董事中国上海No
蔡小慶男監事会主席中国上海否
韓泉治男監事中国上海否
袁勝洲男性従業員の監事中国
