Shanghai Shyndec Pharmaceutical Co.Ltd(600420)
略式権益変動報告書
上場会社名： Shanghai Shyndec Pharmaceutical Co.Ltd(600420) 株式上場場所：上海証券取引所株式略称： Shanghai Shyndec Pharmaceutical Co.Ltd(600420) 株式コード： Shanghai Shyndec Pharmaceutical Co.Ltd(600420) .SH情報開示義務者： China Meheco Group Co.Ltd(600056) グループ有限会社登録住所：北京市海淀区知春路20号通信住所：北京市海淀区知春路20号株式変動性質：株式増加（非公開発行株式の取得予定）署名日：2002年6月
情報開示義務者声明
一、本報告書は『中華人民共和国会社法』『中華人民共和国証券法』『上場会社買収管理弁法』『公開発行証券の会社情報開示内容とフォーマット準則第15号–権益変動報告書』及び関連する法律、法規と部門規則の関連規定に基づいて作成された。
二、『中華人民共和国証券法』『上場企業買収管理弁法』の規定に基づき、本報告書は情報開示義務者が＊＊ Shanghai Shyndec Pharmaceutical Co.Ltd(600420) で権益を持つ株式の変動状況を全面的に開示した。
本報告書が署名された日まで、情報開示義務者は、本報告書が開示した株式保有情報を除き、その他の方法によって6,004200で持分を保有する株式を増加または減少させなかった。
三、今回の権益変動系 Shanghai Shyndec Pharmaceutical Co.Ltd(600420) 非公開発行株式、及び情報開示義務者が Shanghai Shyndec Pharmaceutical Co.Ltd(600420) 非公開発行株式を買収したことによるもの。情報開示義務者は、今回上場企業が発行する新株を取得するには、国有資産監督管理機関の承認及び＊ Shanghai Shyndec Pharmaceutical Co.Ltd(600420) 株主総会の審議通過を得なければならず、中国証券監督管理委員会の承認を経て実施することができる。
四、情報開示義務者が本報告書に署名することはすでに必要な授権と承認を得ており、その行為も情報開示義務者の会社規約や内部規則のいかなる条項に違反したり、衝突したりすることはない。
五、今回の権益変動は本報告書に記載された資料に基づいて行われた。情報開示義務者及び招聘された専門機関を除き、本報告書に記載されていない情報を提供し、本報告書に対していかなる解釈又は説明を行うことも、他の誰にも委任又は授権されていない。
六、情報開示義務者は、本報告書に虚偽記載、誤導性陳述または重大な漏れがないことを承諾し、その真実性、正確性、完全性に対して個別と連帯の法的責任を負う。
目次
第一節の意味……4第二節情報開示義務者の紹介……5第三節今回の権益変動の目的と履行手順……8第4節今回の権益変動方式……9第5節前の6ヶ月以内に上場企業の株式を売買する場合……13第6節その他の重要事項……14第7節書類を調べるために……15情報開示義務者声明……16略式権益変動報告書別表……18
第一節の意味
本報告書では、文意に別段の説明がない限り、以下の言葉または略称には次のような意味があります。
意味項とは意味の内容を指す
本報告書/略式権益変動報告書とは「 Shanghai Shyndec Pharmaceutical Co.Ltd(600420) 略式権益変動報告書」書を指す
Shanghai Shyndec Pharmaceutical Co.Ltd(600420) /上場企業/発行者の指 Shanghai Shyndec Pharmaceutical Co.Ltd(600420)
国薬集団/情報開示義務者/認指 China Meheco Group Co.Ltd(600056) 集団有限公司購入者
Shanghai Shyndec Pharmaceutical Co.Ltd(600420) グループ有限会社との付帯条件により発効する今回の発行ではない株式の公開発行予約契約」の約束に基づいて、 China Meheco Group Co.Ltd(600056) グループ有限会社に対して、143369175株を超えない人民元A株の普通株式を非公開で発行する行為
＊ China Meheco Group Co.Ltd(600056) グループ有限公司は、『上海現代製薬株式有限公司と＊ China Meheco Group Co.Ltd(600056) グループ有限公司の付帯条件により発効した非公開開発の今回の権益変動/今回の取引は株式予約契約を指す』との約束に基づき、上海現代製薬株式会社が非公開で発行している人民元A株の普通株式143369175株を超えない株式を買い取る行為
『 Shanghai Shyndec Pharmaceutical Co.Ltd(600420) と China Meheco Group Co.Ltd(600056) グループ有限会社「買収契約」とは、司の付帯条件が発効する非公開発行株式の買収契約を指す』
国/中国とは中華人民共和国を指し、本報告書については、特に説明がない限り、特に中華人民共和国大陸地域を指す
中国証券監督管理委員会／証券監督委員会とは
国務院国資委/国資委とは国務院国有資産監督管理委員会を指す
上海証券取引所
『証券法』は『中華人民共和国証券法』を指す
『会社法』は『中華人民共和国会社法』を指す
元/万元/億元とは、人民元/人民元万元/人民元億元を指す
注意：本報告書に記載されているデータの端数の差異または不一致は四捨五入によるものである。
第二節情報開示義務者の紹介
一、情報開示義務者の基本状況
今回の情報開示義務は国薬集団であり、基本情報は以下の通りである：
会社名＊ China Meheco Group Co.Ltd(600056) グループ有限会社
登録住所北京市海淀区知春路20号
法定代表者劉敬桢
企業タイプ有限責任会社（国有持株）
登録資本金2550659351万元人民元
統一社会信用コード91110 Shenzhen Fountain Corporation(000005) 888 C
漢方薬、漢方薬錠剤、漢方薬材料、化学原料薬、化学薬製剤、抗生物質、生化学薬品、生物製薬（薬品経営許可証の有効期間は2020年05月12日まで）を卸売りする、医薬企業の受託管理、資産再編、医薬実業投資及びコンサルティングサービス、医療機器の展示即売を行う、主要業務に関する経営範囲のコンサルティングサービスを提供する、貨物の輸出入技術輸出入、輸出入を代行する。
（企業は法に基づいて自主的に経営プロジェクトを選択し、経営活動を展開する、法に基づいて承認されなければならないプロジェクトは、関連部門の承認を得た後、承認された内容に基づいて経営活動を展開する、当市の産業政策の禁止と制限類プロジェクトの経営活動に従事してはならない。）
設立日1987年3月26日
経営期限2017年11月22日から無固定期限
本報告書の署名日までに、国薬集団とその一致行動者は Shanghai Shyndec Pharmaceutical Co.Ltd(600420) 5907%の株式を保有している。情報開示義務者の株式構造を図に示す：
二、情報開示義務者の主要責任者の状況
本報告書の署名日までに、情報開示義務者の主要責任者の基本的な状況は以下の通りである：
氏名職務国籍長期居住地その他の国又は地域における居留権
劉敬桢董事長中国北京No
王克良取締役中国北京No
童国華取締役中国武漢No
李汝革取締役中国北京No
郭忠傑取締役中国北京No
高国華取締役中国北京No
王豹取締役中国北京No
楊柳従業員取締役中国北京No
副総経理（司会経
胡建偉営の仕事）中国北京いいえ
鄧金棟副総経理中国北京否
曽兵副総経理、中国北京否
取締役会秘書
楊珊華総会計士中国北京No
董増賀副総経理中国北京No
三、情報開示義務者及びその一致行動者が国内、国外の他の上場企業の権益を有する株式が当該会社の発行済株式の5%を達成又は超えた場合
本報告書の署名日までに、情報開示義務者である国薬集団が国内、国外の他の上場企業の権益をコントロールする株式が5%を超えた簡単な状況は以下の通りである：
シリアル番号上場会社名株式略称株式コード持株比率
1国薬ホールディングス株式会社国薬ホールディングス01099.HK 57.00%
2 China National Medicines Corporation Ltd(600511) China National Medicines Corporation Ltd(600511) China National Medicines Corporation Ltd(600511) .SH 54.72%
3 China National Accord Medicines Corporation Ltd(000028) China National Accord Medicines Corporation Ltd(000028) China National Accord Medicines Corporation Ltd(000028) .SZ 57.30%
4 Beijing Tiantan Biological Products Corporation Limited(600161) Beijing Tiantan Biological Products Corporation Limited(600161) Beijing Tiantan Biological Products Corporation Limited(600161) .SH 50.12%
5中国漢方薬控股有限公司中国漢方薬00570.HK 32.46%
6 Beijing Strong Biotechnologies Inc(300406) Beijing Strong Biotechnologies Inc(300406) Beijing Strong Biotechnologies Inc(300406) .SZ 15.43%
7重慶＊ Wuxi Taiji Industry Limited Corporation(600667) （集団）株式会社＊ Chongqing Taiji Industry (Group) Co.Ltd(600129) Chongqing Taiji Industry (Group) Co.Ltd(600129) .SH 29.82%
上記の状況を除いて、国薬集団は国内、国外で他の上場企業の5%以上の発行済み株式を保有したり、制御したりする状況は存在しない。
四、情報開示義務者及びその一致行動者が直接又は間接的に5%以上の銀行、信託会社、証券会社、保険会社等の他の金融機関を持株する場合
シリアル番号会社名登録資本（万元）支配株式マスタ事業
ひれい
国薬集団財務有限公司グループ財務公司は、メンバー単位111000000%に金融サービスを提供する
上記の場合を除き、国薬集団は銀行、信託会社、証券会社、保険会社など他の金融機関の株式の5%以上を直接または間接的に保有することはない。
第三節今回の権益変動の目的と履行手順
一、情報開示義務者の今回の権益変動の目的
情報開示義務者は人民元現金で本を購入する予定である
