* Jiangxi Hengda Hi-Tech Co.Ltd(002591) :銀行からの与信申請及び保証事項に関する公告

証券コード: Jiangxi Hengda Hi-Tech Co.Ltd(002591) 証券略称: Jiangxi Hengda Hi-Tech Co.Ltd(002591) 公告番号:2022039 Jiangxi Hengda Hi-Tech Co.Ltd(002591)

銀行の与信及び保証事項の申請に関する公告

当社及び取締役会の全員は、情報開示の内容が真実、正確、完全であり、虚偽記載、誤導性陳述又は重大な漏れがないことを保証する。

* Jiangxi Hengda Hi-Tech Co.Ltd(002591) (以下「会社」と略称する)は2022年6月24日に第5回取締役会第19回臨時会議を開催し、「銀行の与信及び保証事項の申請に関する議案」を審議、採択した。具体的には、

一、総合的な信用供与及び保証状況の概要

会社の経営発展の需要に基づいて、会社、完全子会社の江西恒大声学技術工程有限公司(以下は「恒大音響学」と略称する)、江西* Jiangxi Hengda Hi-Tech Co.Ltd(002591) 科学技術有限公司(以下は「恒大高科」と略称する)のキャッシュフローが十分であることを保証するために、会社、恒大音響学、恒大高科が以下の協力銀行に総額17000万元の総合信用供与を申請することに同意し、具体的な信用供与銀行と保証状況は以下の通りである:

1、会社は江西銀行南昌ハイテク支店に総合信用供与5000万元を申請し、貸付方式は信用借入で、期限は1年である、

2、会社は China Everbright Bank Company Limited Co.Ltd(601818) 南昌支店に3000万元の総合信用供与を申請し、貸付方式は信用借入で、期限は1年である、

3、会社は* Shanghai Pudong Development Bank Co.Ltd(600000) 南昌支店に3000万元の総合信用供与を申請し、貸付方式は信用借入で、期限は1年である、

4、会社は九江銀行南昌支店に3000万元の総合信用供与を申請し、貸付方式は信用借入で、期限は1年である。

5、恒大音響学は江西銀行南昌ハイテク支店に総合信用供与1000万元を申請し、貸付方式は借入金を保証するため、会社は連帯責任保証保証保証保証を提供し、期限は1年である、

6、恒大音響学は China Everbright Bank Company Limited Co.Ltd(601818) 南昌支店に総合信用供与1000万元を申請し、貸付方式は借入金を保証するため、会社は連帯責任保証保証保証保証を提供し、期限は1年、

7、恒大高科は江西銀行南昌ハイテク支店に総合信用供与1000万元を申請し、貸付方式は借入金を保証するため、会社は連帯責任保証保証保証保証を提供し、期限は1年である、

以上の与信は最終的に関連銀行が実際に審査・認可した与信額と与信品種を基準とし、具体的な使用金額は会社の運営資金の実際の需要に応じて確定し、決議の有効期間は銀行の与信期間と一致し、保証期間は実際に締結した保証契約を基準とする。会社の董事会は董事長の朱星河氏に会社を代表して上述の与信及び保証額内の与信契約、保証契約などの合法的な文書に署名することを授権した。

2022年05月31日現在、恒大音響資産負債率は47.57%、恒大高科資産負債率は65.42%である。今回の事項は取締役会の承認権限の範囲内であり、株主総会の審議に提出する必要はない。二、被保証人の基本状況

(Ⅰ)江西恒大声学技術工程有限公司の基本状況

1、会社名:江西恒大声学技術工程有限公司

2、登録住所:江西省南昌経済技術開発区楓林大道

3、設立時期:2006年12月25日

4、登録資本金:6500万元

5、法定代表者:胡恩雪

6、会社の種類:有限責任会社(非自然人投資或いは持株の法人独資)

7、統一社会信用コード:913 Jinling Hotel Corporation Ltd(601007) 969590729

8、経営範囲:騒音汚染防止、建築音響材料及び製品の生産販売、総合技術サービス、工事施工、装飾工事、鉄骨構造工事、音響照明工事の設計、施工、機械非標準製品、計器計器、マイクロエレクトロニクス製品の設計、加工、設置、環境保護材料、建築装飾材料、金属材料、機械電気製品、金物交電、化学工業製品(危険化学品を除く)、百貨店の卸売、小売、各種工事建設活動、園林緑化工事の施工(以上のプロジェクトは法に基づいて許可されなければならないプロジェクトであり、関連部門の許可を得なければ経営活動を展開することができない)

9、当社との関係:会社の完全子会社であり、会社はその100%株式を保有している。

10、恒大音響学の1年また1期の財務データは以下の通りである:

2021年12月31日現在、恒大音響学の総資産は1170204万元、所有者権益は618902万元で、2021年度に営業収入は889651万元、純利益は95.02万元を実現した。(以上のデータは監査済み)

2022年05月31日現在、恒大音響学の総資産は1177173万元、所有者権益は617210万元で、2022年1-5月に営業収入は134453万元、純利益は-16.93万元を実現した。(以上のデータは監査されていない)

(II)江西* Jiangxi Hengda Hi-Tech Co.Ltd(002591) 科技有限公司の基本状況

1、会社名:江西* Jiangxi Hengda Hi-Tech Co.Ltd(002591) 科技有限公司

2、登録住所:江西省南昌市南昌ハイテク産業開発区金廬北路88号恒大行政ビル第二階

3、設立時期:2017年09月01日

4、登録資本金:5000万元

5、法定代表者:淦家銓

6、会社の種類:有限責任会社(非自然人投資或いは持株の法人独資)

7、統一社会信用コード:91360106 MA 368 EKG 8 R

8、経営範囲:工業設備の特殊防護及び表面工事、硬面技術サービス(資質証に基づいて経営)、金属溶接、金属熱溶射、工業自動化セット制御システムの技術開発と技術サービス、省エネ・環境保護プロジェクト、防腐防磨保温工事、水性塗料の製造、中国貿易各種類の商品と技術の輸出入業務を自営または代理する、建物清掃サービス、専門的な清掃、洗浄、消毒サービス、制振ノイズ低減装置の製造、騒音と振動制御サービス、船舶の改造船舶修理、船用補助設備の製造、環境保護専用設備の製造、海水淡水化処理(法により承認されなければならないプロジェクトは、関連部門の承認を得てから経営活動を展開することができる)

9、当社との関係:会社の完全子会社であり、会社はその100%株式を保有している。

10、恒大高科の1年また1期の財務データは以下の通り:

2021年12月31日現在、恒大高科の総資産は1146863万元、所有者権益は398476万元で、2021年度に営業収入は715940万元、純利益は401.43万元を実現した。

(以上のデータは監査済み)

2022年05月31日現在、恒大高科の総資産は123300万元、所有者権益は426318万元で、2022年1-5月に営業収入は144676万元、純利益は278.43万元を実現した。(以上のデータは監査されていない)

三、保証協議の主な内容

今回申請された総合信用供与及び関連保証は2022年度の信用供与及び保証授権事項であり、関連保証協議はまだ署名されておらず、具体的な担保抵当物及び保証協議の主な内容は会社及び関連完全子会社が銀行と共同で協議して確定し、最終的な実際の保証総額は今回授与された保証額を超えない。会社は関連規定に基づいて、上述の保証事項が実際に発生した後、実際の状況に基づいて情報開示義務を履行する。

四、取締役会の今回の保証に関する意見

会社の取締役会の意見:今回の銀行の信用供与と保証事項は会社と子会社の業務発展の需要を総合的に考慮して作られたもので、会社の実際の経営状況と全体の発展戦略に合致している。被保証者は1人当たり会社の完全子会社であり、資産信用状況は良好であり、保証リスクは制御可能であり、保証事項は会社と株主全体の利益に合致する。今回の保証行為は会社の主要業務全体の発展の需要に合致し、会社及び子会社の正常な運営と業務の発展に悪影響を与えることはなく、会社及びその他の株主、特に中小投資家の利益を損なう状況は存在しない。今回の保証内容と決定手順は『深セン証券取引所株式上場規則』、『会社規約』などの関連法規の要求に合致している。

五、独立取締役の意見

会社の独立取締役は、今回の銀行与信申請と保証事項は経営発展の資金需要を満たすためであり、会社の実際の経営状況と全体の発展戦略に合致すると考えている。保証された人はすべて会社の完全子会社であり、保証リスクは制御可能であり、意思決定と審査手続きは関連法律法規及び『会社定款』の規定に合致し、会社及び株主、特に中小株主の利益を損なう状況は存在しない。そのため、今回の銀行与信申請と保証事項に同意します。

六、累計対外保証数量及び期限超過保証の数量

1、会社と子会社の累計は連結財務諸表に組み入れられた範囲以外の保証はゼロである。

2、本公告の開示日までに、会社と子会社のすべての保証は連結財務諸表の範囲内に組み入れられた会社と子会社の間に限られ、保証方式は連帯責任保証であり、会社の累計対外保証金額は人民元292402万元であり、会社の最近の監査純資産の3.77%を占めている。

3、会社は期限切れの保証事項と保証訴訟がない。

七、書類の準備

1、第5回取締役会第19回臨時会議の決議、

2、独立取締役第5回取締役会第19回臨時会議の関連事項に関する独立意見。

ここに公告する。

Jiangxi Hengda Hi-Tech Co.Ltd(002591) 取締役会

2002年6月24日

- Advertisment -