Great Chinasoft Technology Co.Ltd(002453) :北京市君合弁護士事務所 Great Chinasoft Technology Co.Ltd(002453) 重大資産売却及び関連取引に関する法律意見書

北京市君合弁護士事務所

について

Great Chinasoft Technology Co.Ltd(002453) 重大資産売却及び関連取引

これ

法律意見書

中国・北京

建国門北通り8号

華潤ビル20階郵便番号:100005

電話:(01085191300 FAX:(01085191350

ディレクトリ

意味……3

本文……8

一、今回の重大資産売却及び関連取引の方案……8

二、今回の重大資産売却は各当事者の主体資格にかかわる……11

三、今回の重大資産売却の認可と承認について……17

四、今回の重大資産売却の合意……18

五、今回の重大資産売却の実質的条件……18

六、今回の重大資産売却に係る資産について……21

七、今回の重大資産売却に係る債権債務処理及び従業員の配置……44

八、関連取引と同業競争……44

九、情報開示……48

十、各証券サービス機構の執業資格……48

十一、インサイダー情報関係者の会社株売買状況……49十二、今回の重大資産売却の結論意見……49付属品一:賃貸住宅……52別添二:重大融資及び担保契約……57別添三:重大融資リース契約……63

の意味がわかる

この法律意見書では、文意が特に指定されていない限り、以下の左欄に列挙された語は、その語が右欄に対応して記述された意味を持っている:

Great Chinasoft Technology Co.Ltd(002453) 」、「会社」は Great Chinasoft Technology Co.Ltd(002453)

または「上場企業」

「天馬精化」とは蘇州天馬精細化学品株式会社のことで、会社はかつて名前を使っていた

「天馬有限」とは蘇州天馬医薬集団精密化学品有限公司の前身である

「倍升相互接続」とは、倍升相互接続(北京)科技有限公司を指し、かつて「北京** Sinodata Co.Ltd(002657) ###電子製品有限公司」という名称で使用されていた

「中科電子」とは北京** Sinodata Co.Ltd(002657) ####電子製品有限公司を指す

「江蘇倍升」とは、倍升相互接続(江蘇)科技有限公司、倍升相互接続の完全子会社を指す

「麦匙科技」とは北京麦匙科技有限公司、倍升相互連結の完全子会社を指す

「創森智雲」とは江蘇創森智雲情報科学技術有限公司、倍昇相互接続の完全子会社を指す

「倍升信通」とは北京倍升信通科技有限公司、倍升相互接続の完全子会社を指す

「天禾軟件」とは天禾軟件科技(蘇州)有限公司を指し、倍升相互接続の完全子会社である

「麦鍵科技」は北京麦鍵科技有限公司、倍昇相互接続の完全子会社を指す

「標的会社」とは、倍升相互接続、江蘇倍升、麦匙科学技術、創森智雲、倍升信通、天禾ソフトウェア、麦鍵科学技術を指す

「標的資産」または「標的株価指数 Great Chinasoft Technology Co.Ltd(002453) 保有する倍上昇相互接続533333%の株式

権限」

「古丈倍増」とは、古丈倍増昇華誼企業管理センター(有限パートナー)

「天馬金信」とは北京天馬金信サプライチェーン管理有限公司のことである

「恒沙科技」とは北京恒沙科技有限責任公司を指す

「舞福科技」、「持株株式会社舞福科技集団有限公司は、 Great Chinasoft Technology Co.Ltd(002453) の持株株主である」、「取引先」東、今回の取引の取引先

「八大処科学技術」とは、八大処科学技術集団有限会社であり、舞福科学技術の唯一の株主である

「今回の取引」、「今回の再指定 Great Chinasoft Technology Co.Ltd(002453) 舞福科技に保有する倍升相互連結大資産を売却する予定」533333%の株式

「本所」とは北京市君合弁護士事務所を指す

「オープンソース証券」とは、オープンソース証券株式会社

「大華」とは大華会計士事務所(特殊一般パートナー)のこと

「センター評価」とは、北京センター資産評価有限責任公司

「『重大資産売却及び関係指* Great Chinasoft Technology Co.Ltd(002453) 作成した『* Great Chinasoft Technology Co.Ltd(002453) 連合取引報告書』」重大資産売却及び関連取引報告書(草案)

「『監査報告』」とは、大華が発行した『倍昇相互接続(北京)科技有限公司監査報告』(大華審字[20220014390号)を指す

「『評価報告書』とは、センター評価が発行した『* Great Chinasoft Technology Co.Ltd(002453) 倍升相互接続(北京)科技有限公司の株式を売却する予定の株主のすべての権益市場価値評価プロジェクト資産評価報告書』(センター評価書(2022)第01081号)を指す

「『株式譲渡協議』とは、関係各当事者が今回の取引のために署名した『金陵* Great Chinasoft Technology Co.Ltd(002453) 株式会社と舞福科技集団有限公司の倍昇相互接続(北京)科技有限公司の株式譲渡協議』『基準日』対象となる資産取引を特定するために監査および評価を行うために選定された基準日、すなわち2021年12月31日を指す

「受け渡し日」指標の会社が市場監督管理部門から発行された「営業許可証」を取得した日

「移行期間」とは、基準日(当日を含まない)から受渡日(当日を含む)までを指す

「中国証券監督管理委員会」とは、中国証券監督管理委員会

「深セン証券取引所」とは深セン証券取引所を指す

「蘇州工商局」とは江蘇省蘇州工商行政管理局を指す

「『会社法』とは『中華人民共和国会社法』を指す」

「『証券法』とは『中華人民共和国証券法』を指す」

「『再編管理弁法』とは『上場企業の重大な資産再編管理弁法』を指す」

「『上場規則』とは『深セン証券取引所株式上場規則』を指す」

「『会社定款』とは、文脈の意味に基づいて必要とされる、その時点で有効な* Great Chinasoft Technology Co.Ltd(002453) ###会社定款を指す

「中国」とは中華人民共和国(本法律意見書の目的のため、香港特別行政区、マカオ特別行政区、台湾地区を除く)を指す

「『営業許可証』とは『営業許可証』または『企業法人営業許可証』を指し、実際の状況に応じて決定する

「法律法規」とは、すでに公布され、現行の有効な中国の法律、行政法規、部門規則及び規範的文書の通称を指す

「元」は人民元を指す

北京市建国門北大街8号華潤ビル20階

郵便番号:100005

電話:(86-1085191300

ファックス:(86-1085191350

[email protected].

北京市君合弁護士事務所

Great Chinasoft Technology Co.Ltd(002453) について

重大資産売却及び関連取引の

法律意見書

Great Chinasoft Technology Co.Ltd(002453) :

北京市君合弁護士事務所(以下「本所」と略称する)受け入れ* Great Chinasoft Technology Co.Ltd(002453) ###

(以下「* Great Chinasoft Technology Co.Ltd(002453) 」または「会社」と略称する)委託を担当し、* Great Chinasoft Technology Co.Ltd(002453) 向舞福科技集団有限公

司(以下「舞福科技」又は「取引先」と略称する)売却資産及び関連取引項目(以下「舞福科技」と略称する)

「今回の重大資産売却」または「今回の取引」)の特別法律顧問。

『中華人民共和国

会社法(以下「会社法」と略称する)、中華人民共和国証券法(以下「証」と略称する)

券法」)、「上場企業重大資産再編管理弁法」(以下「再編管理弁法」と略称する)

『中国証券監督管理委員会の上場企業の重大な資産再編の規範化に関するいくつかの問題に関する規定』は、

及び中華人民共和国(以下「中国」と略称する。本法律意見書の目的であり、香港特別

行政区、マカオ特別行政区及び台湾地区)その他の関連法律、法規及び規範的文書の関連

今回の重大資産売却に関する法律問題について、本法律意見書を発行することを規定している。

本法律意見書を発行するために、本所弁護士は今回の重大資産売却の各当事者の主体資格、今回の

重大資産売却の内容及び手続等の事項について審査を行い、本所が認める本法意見の発行を検討した

ブックセンター

- Advertisment -