袁飛ペット:袁飛ペットの新規株式公開と上場目論見書の概要

リサーチセンターは、上海と深センの上場企業発表に関する最も包括的な情報、各中国上場企業の最新の発表内容、上場企業の最新の変化と重要事項に関する詳細な分析などを提供します。 個人投資家と機関投資家の情報格差を最小化し、個人投資家が上場企業のファンダメンタルズ変化をいち早く把握することを可能にします。

温州圓飛ペットトイプロダクツ有限公司

(浙江省平陽県水頭鎮標準公園ペット楽路1号)。

新規株式公開目論見書

概要

スポンサー(主幹事会社)

(上海市静安区新沙路1508号)

2002年8月22日

ステートメント

この要約目論見書は、一般に公募の概要を説明することのみを目的としており、目論見書本文の内容を含んではいない。 目論見書の全文は、深セン証券取引所のウェブサイトにも掲載されています。 投資家は、申し込みの前に目論見書の全文を注意深く読み、投資判断の基礎とする必要があります。

発行者及び全ての取締役、監督者、上級管理者は、目論見書及びその要約に虚偽の記載、誤解を招く表現、重大な脱落がないことを約束し、目論見書及びその要約の真実性、正確性、完全性に対して個別及び共同の法的責任を引き受けます。

会社の責任者及び経理業務の担当者及び経理機関の責任者は、目論見書及びその要約に記載された財務会計情報が真実かつ完全であることを保証します。

スポンサーは、発行者の新規株式公開のために作成または発行した文書における虚偽の記録、誤解を招く記述または重大な省略によって生じた損失を、まず投資家に補償することを約束する。

本募集に関連して証監会又はその他の政府部門が行ったいかなる決定又は意見も、発行者の株式の価値又は投資家の利益について重要な判断又は保証を示すものではありません。 これに反する記載は虚偽の記載に該当します。

証券法の規定により、株式の法定発行後における発行者の業務および収益の変動は発行者の責任であり、その変動から生じる投資リスクは投資家の皆様の責任となります。

投資家は、目論見書およびこの要約について質問がある場合、各自の株式仲買人、弁護士、会計士またはその他の専門アドバイザーに相談してください。

定義

この要約目論見書において、文脈上別段の定めがない限り、以下の略語は以下に定める意味を有するものとします。

I. 一般的な用語 発行者、当社、温州淵斐ペット玩具製品有限公司、淵斐ペット玩具有限公司、当社の前身である温州淵斐ペット玩具製品有限公 司

取締役会」温州圓飛ペット玩具製品有限公司の取締役会。

監督委員会」温州圓飛ペット玩具製品有限公司の監督委員会。

温州圓飛ペット玩具製品有限公司の「総会」です。

株主総会」温州圓飛ペット玩具製品有限公司の株主総会を開催。

定款」本目論見書の日付において有効な温州圓飛ペット玩具製品有限公司の定款をいいます。

定款(案)」発行者の上場後に適用される温州圓飛ペット玩具製品有限公司の定款(案)。

平陽勝瑞」 平陽県勝瑞創業サービスセンター(有限責任事業組合)、当社の発起人および株主。

平阳县晟雨創業服務中心(有限合夥)」、当社の株主です。

平陽勝軍」 平陽県勝軍創業サービスセンター(有限責任事業組合)、当社株主

平陽勝飛」 平陽県勝飛創業サービスセンター(有限責任事業組合)、当社株主

平陽盛金」 平陽盛金企業服務中心(有限責任事業組合)、当社株主

金田勝」 平陽金田勝株式投資組合(有限責任組合)、当社株主

平陽勝峰」 平陽勝峰ペット用品輸出入有限公司(当社100%子会社

温州ライダー」 当社の完全子会社である温州ライダーペットフード有限公司のことです。

嘉興苑飞」嘉興苑飞商貿有限公司、当社100%出資子会社

上海其泉」上海其泉実業有限公司

ライダーカンボジア」 RYDER PET SUPPLIES (CAMBODIA) CO, LTD, 当社100%出資子会社

I TAO CAMBODIA I TAO PET SUPPLIES (CAMBODIA) CO, LTD.は、当社の持株子会社です。

香港 飛陽」 香港飛陽貿易有限公司(当社100%出資子会社

BA USA” BOW AND ARROW MARKETING, INC, 当社の100%出資子会社

温州市遠峰ペット玩具製品有限公司「馬遠分公司」設立。

ペットタウン支店」 温州圓飛ペット玩具製品有限公司 ペットタウン支店

袁飛電器」 平陽袁飛電器部品加工廠(旧称:平陽袁飛ペット玩具製品廠、当社の関連当事会社

平陽元梅」 平陽元梅投資事業有限責任組合(当社の関係者

平陽源流」 平陽源流ベンチャーキャピタルパートナーシップ(リミテッドパートナーシップ)は、当社の関連当事 者です。

Yantai China Pet Foods Co.Ltd(002891) Yantai China Pet Foods Co.Ltd(002891)

Hao’s USA Hao’s Holdings, Inc.の子会社、 Yantai China Pet Foods Co.Ltd(002891)

Naughty International」煙台Naughty国際貿易有限公司。

威哥王印刷 “平陽郡威哥王印刷有限公司。

オクペット」OKPET CORPORATION LIMITED(当社の関連当事者)2019年に償却済み

Walmart」ウォルマート社、旧社名ウォルマート・ストアーズ社。

Petcoとは、Petco Animal Supplies, IncおよびInternational Pet Supplies and Distribution, Inc(Petcoの動物用品販売子会社)のことです。

B&Mとは、B&M Retail Limitedの略称です。

ターゲット」Target Global Sourcing Ltd.

ペットスマート」ペットスマート・ホームオフィス株式会社(以下、「ペットスマート」という。

Pets at Homeとは、Pets at Home Ltd.のことです。

Li & Fung Limited (Li & Fung) 世界最大級のソーシング&ロジスティクス企業 Li & Fung Group 当グループは、世界の消費財市場において、貿易、物流、流通、小売を含むグローバルなサプライチェーン・マネジメントを事業内容としています。 Li & Fung Limitedの子会社。

ジードッグ」ZEE DOG LLC、ZEE DOG S.A.

平陽県経済情報局」 平陽県経済情報局

平陽県発展改革局」 平陽県発展改革局

国務院」中華人民共和国の国務院を指します。

CSRC」中国証券監督管理委員会

AQSIQ」 中国国家品質監督検験検疫総局

会社法」 中華人民共和国の会社法

証券法」 中華人民共和国の証券法

スポンサー、主幹事証券会社」 Everbright Securities Company Limited(601788) 「発行者側弁護士、紫徳法律事務所」 北京紫徳法律事務所

米国連邦検事」ロバート・W・ユンガンス

カンボジアの弁護士」興大法律事務所

香港弁護士事務所」 Fung, Wong, Ng & Lam, Limited Liability Partnership, Hong Kong

天恒会計事務所、天恒監査人、発行者監査人」 天恒会計事務所(特定目的会社)

株式発行」:当社による 3,410 万株を上限とする公募増資であり、発行後の株式総数が 1 億 3,635 万株を超えないもの。

新規株式、A株:額面1.00元の普通株式を発行予定

上場」深圳証券取引所での発行者株式の売買のための上場

人民元は、RMB Yuan

報告期間/過去3年間 2019年3月期、2020年3月期、2021年3月期

CSRC 中国証券監督管理委員会

II.用語の説明

T/T(国際電信送金、電信送金、送金人のアプリケーションを指し、撮影して追加のお金を送る方法)とは、電信送金またはSWIFTを充電して、他の国の支店またはエージェント銀行(つまり送金銀行)は、受信者に一定の金額の決済を指示する送金方法を指します。

両当事者の間の外国為替の購入と売却は、最初に外国為替の量、為替レートと将来の配信の購入と売却を提供する契約を締結しました。

為替予約は、外国為替の受渡し時期を指し、双方で指定した受渡し日に、その後、通貨の契約に応じ

受払の外国為替取引。

熱可塑性ゴム(TPR)は、熱可塑性エラストマーTPRの意味としても知られている(熱可塑性エラストマー – TPE)、ゴムと熱可塑性の特性を組み合わせた材料です。

注)本目論見書概要の合計と加算値の合計の間に不一致がある場合は、四捨五入によるものです。

目次

ステートメント …………………….. 1 定義 ……………. 2

2

II.専門用語 ……………. 4 目次 …. 7

7

II.株主の持株比率および持株比率の引き下げに関する意向表明…………………… 10

株価安定化に関する提言 12 IV. 目論見書に虚偽の記録、誤解を招く記述、重大な欠落がないことを確約すること…。19

V. 公募増資による希薄化即時返還のための措置の実施について 21

VI. 株主関連情報の開示に関する発行者のコミットメント 22

22

発行完了前に繰り越された利益の分配に関する取り決め・・・・・・・。25

9. 主要なリスクに関する特別なお知らせ …. 25

X. 有価証券報告書監査終了後の主な財務情報および経営状況……………………… 28 セクション II 問題の概要 …. 31 セクション III 発行者の基本情報 ………………………… 32

I. 発行者に関する基本情報 32

発行体の設立と再編 ……………. 32

発行者の資本金 33

IV. 発行者の主要事業、主要製品および設立以来の変化 …… 40

45

VI. 同業他社との競合……………………… 58

- Advertisment -