China Zhonghua Geotechnical Engineering Group Co.Ltd(002542) :訴訟・仲裁案件の進捗状況についてのお知らせ

リサーチセンターは、上海と深センの上場企業発表に関する最も包括的な情報、各中国上場企業の最新の発表内容、上場企業の最新の変化と主要事項に関する詳細な分析などを提供します。 個人投資家と機関投資家の情報格差を最小化し、個人投資家が上場企業のファンダメンタルズ変化をいち早く把握することを可能にします。

訴訟・仲裁状況の進展に関するお知らせ

当社および全取締役は、開示された情報の真実性、正確性および完全性を保証し、虚偽の記録、誤解を招く記述または重大な欠落がないことを保証します。

特別なお知らせ

1.事件の仲裁段階:被申立人は仲裁機関に弁明書と反訴状を提出した。2.上場会社の当事者の地位:当社の100%子会社である強国工程有限公司は被申立人である。

3.関与する金額:仲裁に関与する金額は現在12億7374万149917香港ドル(うち9億7004万185.67香港ドルは反訴で請求、まだ特定されていない関与金額を除く)であり、1000万香港ドルを超えて、当社の最新の監査済み純資産の絶対値の10%以上を占め、重要な仲裁を構成している。

4.上場会社の損益に与える影響:本開示の仲裁案件はまだ結論が出ていないため、上記開示案件が当社全体の当期利益及び当期後の利益に与える影響を判断することはできません。 当社は、仲裁に積極的に対応し、上場会社及び全株主の正当な利益を守るために全力を尽くすとともに、前記関連事件の進展に細心の注意を払い、適時に情報開示義務を履行してまいります。 投資家の皆様におかれましては、投資に関するリスクに留意していただくようお願いいたします。

I. 本仲裁案件の受諾に関する基本情報

Strong International Engineering Company Limited(以下、「強国」または「被告」という)の100%子会社である China Zhonghua Geotechnical Engineering Group Co.Ltd(002542) (以下、「当社」という)は、HONGから苦情を受けた。PENSTONEHONG KONG LIMITED 香港恒通有限公司(「香港恒通」または「原告」)が提起した訴訟に関して、香港国際仲裁センター(「HKIAC」)が提起したものです。 (以下、「PENSTONE」または「原告」という。)は、香港空港第3滑走路システムプロジェクトの主要埋立地の基礎処理工事のためのPVD、グラベルパイル、DCMおよび振動粉砕の下請契約(契約セクション3206)に関する紛争に関連して、以下のように述べた。 当社は、2022年2月19日に「訴訟及び仲裁の状況に関するお知らせ」(お知らせ番号2022008)、2022年5月19日に「訴訟及び仲裁の進展に関するお知らせ」(お知らせ番号2022040)を開示しておりますので、詳細は同日のお知らせをご参照下さい。

II.仲裁案件の進捗状況

Strong Internationalは最近、香港国際仲裁センターに弁明書と反訴状を提出した。 弁明書と反訴状は上記事件の仲裁事項を弁護し、反訴するもので、現在12億7374万1490香港ドル(そのうち 反訴金額は970044,185.67香港ドル(特定されていない関係額を除く)で、1000万香港ドルを超え、当社の最新の監査済み純資産の絶対値の10%以上に相当し、重要な仲裁を構成しています。 ストロングインターナショナルの反訴は以下の通りである。

1. Hong Kong HangtongはStrong Internationalに対し、970044,185.67香港ドル、または下請契約(補足契約により変更される)に基づきHong Kong HangtongがStrong Internationalに支払うべき金額として仲裁者が決定するその他の金額を支払うこと。

2. 追加および/または代替となるもの

2. 強力インターナショナルは、請求に加えて、または請求に代えて、捨石積み工事の中止に起因する損失について香港杭通に支払いを求める。

2. 強力インターナショナルは、請求に加えて、および/または請求に代えて、香港杭通が瓦礫の山工事のキャンセルから生じた損失として1億8493万1686元、その他の損失工事/失われた仕事として579万4581香港ドルを支払うことを要求する。

3. 強力インターナショナルは、請求に加えて、または請求に代えて、香港港通に対し、下請け契約および補足契約に違反した不適切な工事中止により生じた損害の支払いを求める。

3.請求に加えて、または請求に代えて、「強国」は「香港杭東」に対し、本件工事の不適切な中止による下請契約および補足契約違反のために支払うべき損害賠償金を支払うよう要求すること。

4. 上記金額に対する複利の支払い

5. 仲裁手続の費用の支払い。

6. 仲裁人が適切と考える追加的および/またはその他の救済。

iii. 過年度に開示されたその他の訴訟および仲裁の進展。

当社は、2022年1月18日、2022年2月19日、2022年5月19日にそれぞれ開示した

訴訟及び仲裁の蓄積に関するお知らせ」(お知らせ番号:2022003)、「訴訟及び仲裁に関するお知らせ」(お知らせ番号:2022003)、「訴訟及び仲裁に関するお知らせ」(お知らせ番号:2022003)をそれぞれ発表しました。

(2022年2月19日及び5月19日に「訴訟及び仲裁に関するお知らせ」(お知らせ番号:2022003)、「訴訟及び仲裁の経過に関するお知らせ」(お知らせ番号:2022040)を開示しました。

(告示第2022040号)の詳細については、同日の発表をご参照ください。 本発表日現在、当社が開示した案件は以下のとおりです。

本発表日現在、当社が過年度に開示した1,000万人民元以上の訴訟及び仲裁案件の進捗状況は以下のとおりです。

を受領しています。

当社は、請求通知書または被告・被控訴人案件を受領しています。

番号 請求通知書 訴人(1,000万人民元)

時間

新疆高海新疆精珠威道土ウルムチ市

2020 年 6 月 1 日 トン・エンジニアリング社/交通共同鉄道輸送 2,579.42 一審段階

北京野原路市工商争議院(北京)

(株)エンジニアリング・グループ

一審判決が効力を生じ、被告は、原告に対し、上海強建工程 1063万520035 基礎工事 太倉申宇文化工程工事 太倉市人民法院 127598 原告は、同工事の範囲内で割引価格又は競売価格を支払われる権利を有してい る。 原告は,本件工事の代金の支払を優先的に受けることができる。

上海遠望建設工程有限公司

2021年10月3日 基礎工事 中国二十冶金集団 上海仲裁 2,565.62 仲裁段階

限定限定契約紛争委員会

契約上の紛争

湖州晨源不動産

浙江省

上海強江源杭城実業建設湖州南泰有限公司

2022年1月4日 基盤工程集団有限公司/下請け 蘇州新区人民 2,448.84 受理済み

浙江嘉源不動産有限公司 浙江嘉源不動産契約紛争 民事裁判所

カンパニーリミテッド/JiaFang

遠傳生ホールディンググループ

Ltd.

合格通知を受け取った

命令 通知または 原告/出願人 被告/出願人 事件 対象 機関 金額 関係 進捗状況

番号 被申立人訴願人通知(人民元)

時間

中国 20 上海遠望基金会 建設業 上海仲裁院

2022年2月5日 Metallurgical Group Limited 技術契約委員会 1,419.26 仲裁段階

株式会社エヌ・ティ・ティ・ドコモの紛争

China Zhonghua Geotechnical Engineering Group Co.Ltd(002542) 投資運用

青島中翔管理有限公司/王浩北京大

2022年3月6日 ホールディンググループ/楊元洪/史茵燕/株主アウト興区人民1,718.73一審段階

テキサス匯豊ホールディングス投資紛争裁判所

Ltd.(第三者機関)

(第三者)

原告は、広州上海強建工程城黄浦区人民法院に訴訟の取り下げを申請し、合肥岳旗商業工程建設合肥市耀海区人民法院に3,397.62で再提訴し、現在受理されています

原告は、広州市黄浦区人民法院に訴訟の取り下げを申請し、寧波市鎮海区人民法院に新たに訴訟の取り下げを申請しています。

- Advertisment -