香港証券取引所および香港証券取引所は、本発表の内容について一切の責任を負わず、その正確性および完全性につい ても表明せず、本発表の内容の全部または一部に起因または依存して生じたいかなる損失についても責任を負わ ないことを明示的に宣言しています。
上海淳士生物科技有限公司※1
Shanghai Junshi Biosciences Co.Ltd(688180)
(中華人民共和国法人・有限責任公司)
(ストックコード:1877)
2021 年 12 月 31 日に終了した年度の年次報告書に関連する補足的な発表
2022年4月29日に公表された Shanghai Junshi Biosciences Co.Ltd(688180) (以下「当社」、子会社と合わせて「グループ」)の2021年12月31日に終了した年度の年次報告書(以下「2021年年次報告書」)を参照されたく存じます。 特に定義がない限り、本発表で使用されるすべての用語は、2021年版年次報告書で定義されたものと同じ意味を持つものとします。 2021 年年次報告書における H 株上場及び STEM 上場による純資金使途に関する補足情報 2021 年年次報告書に記載した情報に加え、2021 年年次報告書 43~45 ページのマネジメント・ディスカッ ション&アナリシスにおける「7. グローバル・オファリング、STEM 上場及び収益使途」に関連して、以下の補足 情報を提供します:H 株上場について。
2020年12月31日現在
2020年12月31日に終了した報告期間 未使用 使用済み 手取額 使用予定額 RMB’000 RMB’000
当社グループの治験薬の研究開発および商業化 102659 91,776 当社グループの主力製品であるJS001の研究開発および商業化 44,155 39,708 当社グループのその他の治験薬の研究開発(JS004他、グローバル臨床試験への資金提供等) 47,08
JS004 等を含む 47,082 40,646
2020年12月31日現在
未使用額 使用予定額 千人民元 千人民元
臨港および呉江の拠点建設、設備取得および立ち上げ費用の決済 11,422 11,422 当社グループのヘルスケアおよびライフサイエンス事業への投資(以下、「投資」)。
企業、ライセンス、共同研究等の取得 4,571 4,000 運転資金及びその他グループ会社の一般的な目的 71 25 合計 107301 95,801 STB上場
2020年まで
12月31日 報告期間 未使用 利用済み 資金調達額 投資プロジェクトに係るコミットメント 千人民元
革新的医薬品研究開発プロジェクト 725220 615038 Shanghai Junshi Biosciences Co.Ltd(688180) 技術産業化臨港プロジェクト – – 銀行借入返済・運転資金補充プロジェクト 270733 254763 オーバーレイジング資金 1,434739 190447 合計 2,430692 1,060, 2482021 年年次報告書における一般的な委任に基づく H 株の割当による純増資の使用に関する追加情報 2021 年年次報告書 146 ページの取締役会報告書の「一般的な委任に基づく H 株の割当」の項に関連して、以下の追加情報を提供するものである。
2021年
売上高 12月31日に終了した事業年度の報告
正味計画使用量 調達資金使用量 未使用資金使用量
(約RMB) (約RMB) (約RMB) 収入のうち
(調達資金の使途) (百万人民元) (百万人民元) 予定しているスケジュール
医薬品開発およびパイプラインの拡充 815596 2192025年6月30日までに全額を充当する予定。
2021年
12月31日時点の収益計上額
正味計画使用量 調達資金の使用量 調達資金の使用量 調達資金の使用量 未使用資金の使用量
(売上高の約RMB (約RMB)
(調達資金の使途:百万人民元) 予定されているスケジュール
予定されているスケジュール 商業化チームの拡大 1 – 1 2025年6月30日までに完全活用予定
国内外における投資、買収、事業開発 285 61 2242022年6月30日までに全額を充当する予定。
一般企業目的 1,003754 2302025年6月30日までに全額を利用する予定。
2,104 (注1,2) 1,411 (注1) 674 (注1)
注:1. (i)総収入の利用額と未利用額の差額および(ii)当該増資による純収入は、為替差損および銀行預金口座から生じた利息収入です。 2. 当該増資による純キャッシュインフローと当社グループの純収入との差額は、当該増資で支払った取引費用約8百万元です。 本追加発表に含まれる情報は、2021年有価証券報告書に含まれる他の情報に影響を与えるものではありません。 上記で開示されたものを除き、2021年版アニュアルレポートのその他の情報に変更はありません。
取締役会の決定により
Shanghai Junshi Biosciences Co.Ltd(688180) ション・ジュン氏
会長
2022年9月27日 中国上海市 本発表日現在、当社の取締役会は、執行取締役として熊軍氏、李寧博士、馮慧博士、張珠冰氏、姚生博士、李聡氏、鄒建軍博士、非常勤取締役として呉海博士、唐一氏、林麗君、独立非常勤取締役として陳忱博士、Roy Steven Herbst博士、銭志氏で構成されています。 張春氏、馮小媛氏。 * 本人確認用です。